Říká se “co je psáno, to je dáno”, ale někdy člověka i psané zaskočí….
V matrice Černý Důl 1784-1814 sign. 19-3 N je 17. ledna 1790 (fol. 121, 1. zápis) zaznamenán křest Antona, syna Josefa Erbena a Moniky rozené Klemmové z Neudorfu čp. 15. O necelých pět měsíců později, 4. června 1790 (fol. 123, 2. zápis) pokřtil farář Angelus Folge týmž rodičům (žijících v tomtéž domě a téže vsi) další dítě. Dcera dostala jméno Marie Anna, za 28 let porodila syna Josefa, od nějž se odvíjí linie rodu až do dnešních dní a zemřela ve věku sedmdesáti dvou let.
Vysvětlení? Nemám…. v časech, kdy se dítě křtilo co nejdříve po narození, je to přinejmenším podivné.
Bližším studiem matrik se vysvětlení přece jen našlo. Ve vsi byl ještě jeden manželský pár stejných jmen i stejného příjmení a nepozorný pan farář jejich děti pořádně promíchal.
*